Családi Kör

2019. január 24.

A szerzett jogok (egyelőre) sérültek

Január 1. óta Szerbiában nem adnak ki kétnyelvű anyakönyvi kivonatot. A Magyar Nemzeti Tanács szerint „mára sokkal jelentősebb lett az a kérdés, hogy anyanyelvünk helyesírása szerint kerültek-e bejegyzésre gyermekeink neve, illetve az a tény, hogy lehetőségünk nyílt arra, hogy anyakönyveztessük a magyar nemzethez való tartozásunkat, ami a magyarok közszférában való részarányos foglalkoztatását teszi lehetővé.” – Tóth Imre körbejárta a témát, mikor kell hivatalos fordítás magyarországi ügyintézés esetében

Zenekar-bemutató sorozatunkban: AZ AZZURRO BAND

Iskolabuszra várva

A 6-os buszt kell igénybe venniük a kisbajmoki diákoknak, akik az Ivan Goran Kovačić Általános Iskolába járnak, de ezzel a járattal jutnak el az iskolába az Október 10-e diákjai is. A kísérő, aki a városi járaton tartózkodik, az Ivan Goran Kovačić Általános Iskolába nem kíséri le a diákokat, hanem folytatja az útját a következő iskoláig, ami a szülők szerint az egyik legnagyobb probléma. – Vígi Zsoldos Zsaklina írásában megszólal a Magyar Nemzeti Tanács és a szülők is elmondják a véleményüket

A zárt ajtó sem akadály az idézés kézbesítésére

Január elsejétől már az egész országban alkalmazzák a bírósági idézések kézbesítésének új módját, amelyet először Újvidéken vezettek be. Az intézkedés célja az volt, hogy megakadályozza az eljárás elévülését, vagyis egyre nehezebb lesz megúszni a közlekedési szabálysértésért járó büntetést.

Kés, olló élezve jó!

A köszörűsség egy igen széleskörű szakma, melynek különböző ágai léteznek, ilyen például a szerszámköszörülés vagy a műköszörülés. Ez utóbbival Vojnić Zelić László foglalkozik, aki az egyetlen olyan mester Szerbiában, akinek hozzáértését minisztériumi tanúsítvány igazolja. Műhelye Szabadkán, a Dimitrije Tucović utcában a négyes számú épület udvarában van.

Vegyen Ön is Juliskát!

Egyesületünknek van egy vidékfejlesztő irodája, amelynek jelenleg 600 családi gazdaság a tagja. Annak idején mindenki jelezte, hogy azért, hogy a termékeit jobban tudja értékesíteni, feldolgozza azt, elsősorban azért, hogy ne kelljen kidobni. Tudatosult bennünk az, hogy hiány van ezekből a hagyományos módon készült termékekből.

Daloló óbecsei kultúrkör

A zene ott kezdődik, ahol a szavak hatalma véget ér. Az éneklés a beszéd, a szavak zenévé magasodása, a hangunk pedig legősibb, legbensőségesebb hangszerünk… A dalaink tehát a kezdetektől fogva velünk élnek: itt vannak nekünk a legnagyobb öröm kifejezésére, a legnagyobb bánat elsírására. Felemelnek, magunkba fordítanak, gyógyítanak, lelkünket zengetik, amióta létezünk: zeng a lélek, zeng a szó.

Patyomkin inasa

Legalább három kérdés merül fel ezzel kapcsolatban. Az egyik, hogy hányan mentek el Vajdaságból külföldre munkát keresni, mert itthon nem boldogultak, ilyen módon javítva a foglalkoztatottsági statisztikát? A másik, hogy hányan, a lakosság hány százaléka nem is szerepel a munkanélküliek nyilvántartásában, mert már rég letettek arról a reményről, hogy a munkaközvetítő segítségével ténylegesen munkához juthatnak? – Kókai Péter vezércikke

Magyarázni kell a bizonyítványt

Vicsek Annamária államtitkárként a szakmai mellett politikai kérdésekkel is foglalkozik, és valószínűleg a küldetését is a delegáló grémium fogalmazta meg. Erre enged következtetni, hogy a „jó, hogy ő ott van...”, „azért van államtitkárunk, hogy..., stb.”-szerű mondatok lépten-nyomon visszaköszönnek, főként a tagság sorait erősítő pedagógusok és intézményvezetők megnyilatkozásaiban. – Beretka Ferenc oktatással kapcsolatos jegyzete

„Belekapaszkodtak apjuk ruhájába, és sírva kérték…” – Magyarcsernye 1914. és 1918. között, és ami utána jött

Két, első világháborús emléket őrizünk a családban. A feleségem nagyapja tábori levelezőlapját 1917-ből, és egy gránáthüvelyből domborítással, karcolással, véséssel készült virágvázát. Arra, hogy mennyire elkeseredettek katonáink – különösen 1917-re –, bizonyítékként álljon itt a nagytata lapjának teljes szövege: „Kedves feleségem, édes kisfiam: Itt küldöm a képet és tartsátok meg, mert talán ezen láttok utoljára. Ölel és csókol benneteket szerető apátok. Isten veletek!”

HINTASZÉK: A családi nyugdíjjal kapcsolatos kérdések – Takács Magda írása

HÉTKÖZNAP(LÓ): Nem értem ezeket a fiúkat… - Miskolczi József jegyzete

Vendégségben Királyhalmon, Temerinben, Újvidéken, Tóthfaluban, Magyarittabén, Bajsán

KÖZÉLET: Ki és mikor „lesz rajta az újabbnál újabb ügyeken”? – Balla Lajos írása

KÜLFÖLD: Nehéz válás – az angolok nem tudnak angolosan távozni az EU-ból

KÉPHISTÓRIÁK: A vérbosszú aradi országgyűlése

TÁRCA: Ünnepeltük a szeretetet – Nagy Nándor jegyzete

SAJTÓTÖRTÉNET: A tizenkilenc éves főszerkesztő esete a szuperhősökkel – Szabó Palócz Attila írása

IRODALOM – Kalmár Zsuzsa: Ki tudja, látsz-e még? Az Idegen megismerése – Bence Erika szubjektív toplistája

ÖTLETSAROK: Puha, tavaszváró sál

NEM A GÓLYA HOZZA: A gyerekekkel együtt töltött idő plusz éveket ad

AZ ORVOS VÁLASZOL: Húgyúti fertőzés

HOROGRA AKADVA: Maga esik bele – Huzsvár József cikke

SPORT: A végkifejlet előtt – Németh János írása

KONYHA: Téli sajtos különlegességek

Ezenkívül: kis és óriás keresztrejtvény, sudoku, gyerekszoba, horoszkóp, műveltségi teszt, apróhirdetések, társkereső, viccek és tv-műsor.

Borítónkon Árpás Julianna alkotása látható.